Za su neke buntovnice, za druge izdajnice: Šta čeka iranske fudbalerke

Fudbalske organizacije i australijske vlasti našle su se u centru pažnje medija zbog poziva da osiguraju bezbednost iranske ženske reprezentacije dok se sprema za let kući, nakon što je eliminisana sa Azijskog kupa.

Stotine navijača okružilo je selektorku iranskih Lavica Marzije Džafari dok je napuštala stadion na australijskoj Zlatnoj obali, uzvikujući „spasimo naše devojke“.

Strah za iransku žensku reprezentaciju porastao je pošto je odbila da peva himnu pred prvu utakmicu protiv Južne Koreje prošle nedelje.

Ovo je izazvalo kritike unutar Irana, a jedan konzervativni komentator optužio je tim da su „izdajnice“ i zatražio stroge kazne.

„Svi smo ozbiljno zabrinuti za njihovu bezbednost“, rekao je Krejg Foster, bivši kapiten australijske muške fudbalske reprezentacije i istaknuti borac za ljudska prava.

On je za BBC rekao: „Kada bilo koji tim učestvuje na FIFA turniru, bilo da je u pitanju Azijska fudbalska konfederacija ili bilo koja druga, mora da bude bezbedan.

U drugoj utakmici protiv Australije, a zatim ponovo na meču sa Filipinima, iranski tim je pevao i salutirao tokom himne, što je navelo kritičare da poveruju da su ih na to primorali članovi Islamske revolucionarne garde, koji su ih pratili kao deo delegacije.

Deniz Tupči, koja je putovala da podrži tim na poslednjooj utakmici, rekla je o odluci da na početku turnira ćute:

„Nismo očekivali da će se dogoditi jer znamo da je to zaista velika stvar

„Ponosni smo na njih.“

Tupči je bila na tribinama u nedelju, zajedno sa još nekoliko stotina članova iranske dijaspore.

Zviždali su i skandirali tokom intoniranja himne koju ne priznaju.

Sredinom prvog poluvremena, mnogi su takođe razvili zastavu lava i Sunca, koja je služila kao zvanična nacionalna zastava pre Islamske revolucije u Iranu.

Prokrijumčarene su na stadion uprkos znakovima napolju koji su ukazivali da se može istaknuti samo trenutna zvanična iranska zastava.

Ali dok su navijači oduševljeno bodrili igrače, tokom utakmice je bilo malo interakcije između njih i tima.

Uz jedan značajan izuzetak, igračica kojoj je pružena medicinska pomoć na klupi poslala je poljubac publici i dobila ogroman aplauz.

I dok se filipinski tim postrojio da zahvali njihovim navijačima na kraju utakmice, Iranci su odmah napustili teren.

„Ne mogu slobodno da govore jer su pod pretnjom“, rekao je Naz Safavi, koji je gledao uživo sve tri utakmice iranskog tima.

„Ovde smo da im pokažemo da ih u potpunosti podržavamo.“

Kako raste zabrinutost zbog mogućeg tretmana igračica posle njihovog povratka kući, sve je snažniji i pritisak da se pruži podrška ženama da zatraže azil u Australiji, ako to žele.

Nije jasno da li bi bilo koja igračica to želela - ili, ako bi htela, kakve bi posledice mogle da snose njihove porodice.

„Rukovodostvo iranskog tima držalo ih je kao taoce u hotelu i uskraćena im je mogućnost da razgovaraju sa spoljnim članovima zajednice, prijateljima, porodicom ili bilo kojom mrežom podrške, bez obzira da li su to advokati ili bilo ko drugi“, rekao je Foster.

On je imao ključnu ulogu u pomaganju ženskom timu Avganistana da pobegne od talibana 2021. godine.

„Neki su možda zabrinuti, drugi ne - ali ono što znamo je da većina njih ima porodice kod kuće, neki od njih imaju decu, i čak i ako im se ponudi pravo da ostanu u Australiji, ako se osećaju nebezbedno, mnogi od njih možda neće prihvatiti tu priliku“, kaže on.

„Ali najvažnije je da im se ponudi.“

Na konferenciji za novinare posle utakmice, selektorka Irana Marzije Džafari je rekla:

„Nestrpljivo čekamo da se vratimo.

„Želela bih da se što pre vratim u moju zemlju i budem sa sunarodnicima i porodicom.“

Iran je od 28. februara pod napadima Izraela i Sjedinjenih Američkih Država, a prema podacima Crvenog polumeseca, do 8. marta je ubijeno više od 1.200 ljudi.

Australijska vlada se do sada opirala pokušajima da je uvuku u raspravu.

„Solidarni smo sa stanovništvom Irana, a posebno sa ženama i devojkama“, rekla je ministarka spoljnih poslova Australije Peni Vong za ABC u nedelju, pre poslednje utakmice.

„Očigledno je da je ovo režim koji se brutalno obračunao sa sopstvenim narodom.“

Kada je autobus sa igračicama napustio stadion u nedelju uveče, transparenti su glasili: „Ostanite bezbedni u Australiji. Razgovarajte sa policijom“ i „Ako vaš dom nije bezbedan - moj jeste“.

Neki navijači su otišli ​​dalje, izbegavajući policiju i pokušavajući da ometaju kretanje vozila kroz uske ulice oko stadiona.

Bilo je osmeha i mahanja, ali i ozbiljnih izraza lica.

Mogla se videti bar jedna putnica kako navlači zavese na prozoru autobusa.

Na kraju, autobus se uputio na glavni put i ka hotelu, udaljenom oko 15 minuta vožnje, ostavljajući nekoliko navijača u suzama.

U ponedeljak je u odmaralištu sa pet zvezdica vladala jaka bezbednost, savezna policija je bila stacionirana ispred recepcije i nije bilo ni traga od tima, iako su neki članovi iranske delegacije sedeli u zajedničkim prostorijama hotela.

Još nije jasno kada će se odjaviti i preseliti - bilo u drugi smeštaj, nazad u Iran ili u treću zemlju.

„Australijska vlada bi trebalo da igra vodeću moralnu ulogu“, rekao je Zaki Hajdari, borac za prava izbeglica u organizaciji Amnesti internešenel Australija.

„Ovo je veoma kritično vreme, jer slavimo Međunarodni dan žena, govorimo o njihovoj slobodi, jednakosti, progonu pola, rodnoj ravnopravnosti.“

To je bio i osećaj navijača u nedelju uveče na stadionu.

„Ohrabrujemo ih, nadamo se da će ostati ovde, ali istovremeno znamo da su životi njihovih porodica u opasnosti“, rekla je Melika Džahanijan.

„Kakva god odluka da donesu, biće užasna, zato bi australijska vlada trebalo da ih podrži.“

BBC na srpskom je od sada i na Jutjubu, pratite nas OVDE.

Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na [email protected]

• 'Noć se pretvorila u dan': Iranci za BBC o napadima na naftna skladišta
• Ko je Modžtaba Hamnei, novi vrhovni vođa Irana
• „Iran bez kralja ne valja": Zašto neki Iranci sada traže oproštaj od izgnane carice
• 'Taktika u Iranu liči na Kosovo 1999': Bivši savetnik Donalda Ramsfelda za BBC
• Kakav je bio život žena u Iranu pre Islamske revolucije
• Ovo je izuzetan trenutak za koji se Iran pripremao: BBC urednica