BBC News

'Zatvor zbog Mladića': Prva presuda za veličanje ratnih zločinaca u BiH

Srebrenica

Srebrenica

Sud u Sarajevu je prvostepeno osudio Vojina Pavlovića za izazivanje nacionalne, rasne i verske mržnje. Pavlović je u centru grada postavio transparent sa likom haškog osuđenika Ratka Mladića.

Srebrenica
Jasmin Brutus/ EPA-EFE/REX/Shutterstock
Negiranje genocida i veličanje ratnih zločinaca postalo je krivično delo krajem jula 2021. kada je tadašnji visoki predstavnik u BiH nametnuo izmene krivičnog zakona

Kada je 10. marta 2023. kao predsednik udruženja „Istočna Alternativa” iz Bratunca, opštine na istoku Bosne i Hercegovine, razvio transparent sa likom haškog osuđenika Ratka Mladića, Vojin Pavlović nije ni slutio da će dve godine kasnije i sam biti osuđen.

Bratunac je udaljen svega nekoliko kilometara od Srebrenice gde je u julu 1995. Vojska Republike Srpske pod komandom Mladića počinila genocid nad 8.000 bošnjačkih muškaraca i dečaka.

Sud BiH osudio je Pavlovića na 2,5 godine zatvora jer je počinio krivično delo izazivanje nacionalne, rasne i verske mržnje, razdora i netrpeljivosti, a zbog veličanja ratnih zločinaca.

To je prva takva presuda u zemlji, jer je ovo krivično delo ustanovljeno 2021. godine.

„Kako sam to mogao da zamislim kad se na Jutjubu puštaju pesme o njemu (Mladiću), kad se na utakmicama nose majice sa njegovim likom, a nikad niko nije odgovarao.

„Ni u Republici Srpskoj ni u Srbiji. Samo ja, jer smetam politički”, rekao je Pavlović za BBC neposredno posle presude čijem izricanju nije prisustvovao.

„Trebalo je da i oni budu osuđeni”, kaže Sehida Abdurahmanović, iz Udruženja „Majke Srebrenice”.

Bratunac, jun 2024. godine
BBC
Bratunac se nalazi nadomak Srebrenice

U opštinu u kojoj je počinjen genocid, Sehida se vratila pre 22 godine.

Isto toliko poznaje Pavlovića.

„Sve te godine znam za njegove ispade i provokacije. Nije on jedini, ali je najglasniji”, kaže za BBC.

Za posmrtnim ostacima brata ubijenog u genocidu i dalje traga, a broj ubijenih članova porodice u srebreničkom genocidu ne zna.

„Sve me strah da ću nekoga zaboraviti. Lakše mi je nabrojati ko nije ubijen, nego ko jeste”, kaže mi, uz opasku, da joj je misija borba za pravdu i da je presuda malo, ali ipak ohrabruje.

„Bitno je da je osuđen, iako je kazna mogla biti veća. Znam da se on neće moći promeniti, niti biti manje ekstreman, ali bitno je da je presuda donesena”, istakla je.

Šta je uradio Pavlović?

Pavlović je 10. marta 2023. u centru grada, iznad semafora postavio transparent sa likom bivšeg generala VRS Ratka Mladića, s ispisanom porukom „Srećan rođendan, živi i zdravi bili".

„Kako oni znaju kome je to namenjeno”, kaže Pavlović.

No, sud je utvrdio da je on bio svestan da ovom radnjom veliča „lice Ratka Mladića, koji je osuđen pravosnažnom presudom Međunarodnog suda za bivšu Jugoslaviju (MKSJ) za krivično delo genocid”.

U presudi je navedeno da takvo ponašanje Pavlovića „može uzrokovati nacionalnu, versku mržnju, razdor i netrpeljivost”.

Pavlović je proglašen krivim i po drugoj tački optužnice, u ranije odvojenom krivičnom predmetu, jer je od juna 2023. do 12. jula 2023. odobrio i pokušao opravdati zločin genocida organizacijom skupa za čije potrebe je izradio plakate: „11. jul Dan oslobođenja Srebrenice; Hvala Vojsci republike Srpske".

Kasnije ih je polepio po javnim površinama u Bratuncu.

Na skupu u gradu 11. jula 2023. Vojin Pavlović je držao govor, gde je puštana nacionalistička muzika, iako mu je bilo poznato da je MKSJ bivšeg predsednika republike Srpske Radovana Karadžića i Ratka Mladića pravosnažno osudio zbog genocida nad Bošnjacima, navodi se u presudi.

„Pri čemu je bio svestan da je upravo 11. juli navedenim presudama označen kao dan izvršenja genocida, datum na koji se svake godine održava komemoracija i ukop identifikovanih stradalih žrtava u Srebrenici”, dodaje se.

Pavlović za BBC kaže kako će na ovu nepravosnažnu presudu uložiti žalbu, a ranije se izjasnio da nije kriv.

Njegov advokat je tražio oslobađajuću presudu, smatrajući da krivično delo nije propisano zakonom koji je usvojio parlament već ga je nametnuo bivši visoki predstavnik u BiH Valentin Incko.

Sud je odbacio ovaj zahtev navodeći da je Aneksom 10 Dejtonskog mirovnog sporazuma, kojim je okončan krvavi rat 90-ih, propisano da visoki predstavnik može nametati zakone.

Pavlović tvrdi da njegov nastup nikome nije naneo štetu, ali sud je utvrdio drugačije činjenično stanje.

„Sud zaključuje da je optuženi Vojin Pavlović bio svestan pravnog statusa Ratka Mladića kao osuđenog ratnog zločinca te odlučio javno izložiti njegov lik”, rekao je sudija Goran Radević prilikom izricanja presude.

Na pitanje BBC-ja zašto je na dan kolektivnog ukopa žrtava srebreničkog genocida lepio plakate kojima negira genocid, Pavlović odgovara da je 11. juli do 2007. bio zvanični praznik opštine Srebrenica.

„U statutu je stajalo da je to Dan oslobođenja. Šta je tu sporno, jesam li ja ušao nekome u kuću da kažem da nije bio genocid.”

Ovaj argument preživelim žrtvama genocida nanosi nove traume.

„Je l' treba da mi uđe u kuću? Taj njegov argument mu ne ide u prilog - dakle to je naredni korak? To je sramno”, kaže uznemireno Abdurahmanović za BBC.

Nada se, mada u to ne veruje, da bi Pavlović nakon presude trebalo da bude svestan učinjenog dela.

„I da se pokaje.”

Insistira na tome da on nije jedini negator genocida i podseća da se prilikom obeležavanja verskih praznika često čuju nacionalističke pesme u kojima se opravdava genocid i veličaju ratni zločinci.

„Sediš u dvorištu, piješ kafu i gutaš je nazor dok to slušaš.”

Ipak, veru da će to jednog dana biti prošlost ne gubi.

„Tu presudu mi doživljavamo kao zračak nade da je neko počeo pomalo da odgovara.”

Pavlović, koji Mladiću čestita rođendan i izrađuje plakate, bivšeg generala opisuje kao čoveka koji nije heroj, ali ne uspeva da objasni zašto mu onda čestita rođendan.

„Niko nije heroj ko ubija. Svako treba da odgovara za zločin, ali je moje građansko pravo da čestitam rođendan.”

Negiranje genocida, ratnih zločina i veličanje ratnih zločinaca postalo je krivično delo krajem jula 2021. kada je tadašnji visoki predstavnik u Bosni i Hercegovini Valentin Incko nametnuo izmene krivičnog zakona.

Nedugo posle toga napustio je funkciju i otišao iz BiH.

Političari iz Republike Srpske, jednog od dva entiteta u BiH, odbacili su izmene zakona, a predsednik tog entiteta Milorad Dodik podneo je krivičnu prijavu sam protiv sebe.

Zbog ovih izmena entitetska skupština je donela zakona o neprimenjivanju odluka visokog predstavnika, što je aktuelni visoki predstavnik Kristijan Šmit proglasio krivičnim delom.

Dodik je nastavio sa nesprovođenjem odluka visokog predstavnika, a zbog toga je u februaru ove godine osuđen na godinu dana zatvora.

Generalna skupština Ujedinjenih nacija usvojila je rezoluciju kojom se od 2024. godine 11. jul obeležava kao Međunarodni dan sećanja na genocid u Srebrenici.

BBC na srpskom je od sada i na Jutjubu, pratite nas OVDE.

Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu, Jutjubu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na [email protected]