BBC News

Rusija i Ukrajina: U okupiranim ukrajinskim regionima, naoružani ljudi donose glasačke kutije na vrata za ruske izbore

Proruska vlast podstiče ljude u okupiranima delovima Ukrajine da glasaju na ruskim izborima.

A woman with a clipboard gives a man in occupied Ukraine voting papers
Russian-controlled Donetsk election commission
Ljudi u delovima Ukrajine pod kontrolom Rusije, snažno se ohrabruju da glasaju na predstojećim predsedničkim izborima u Rusiji - na kojima se očekuje da će pobediti Putin

Moskva je pokrenula široku kampanju koja stanovnicima okupiranih delova Ukrajine poručuje da glasaju na ruskim predsedničkim izborima.

Prvi put se nacionalni izbori održavaju tokom tri dana (od 15 do 17. marta), ali dodatno rano glasanje je već počelo u okupiranim delovima četiri ukrajinske oblasti: Zaporožje, Herson, Donjeck i Lugansk.

Jedan meštanin se požalio da proruski kolaboracionisti sa glasačkim kutijama idu od kuće do kuće tražeći glasače u pratnji naoružanih vojnika.

Vladimir Putin će izvesno osvojiti još jedan mandat na toj funkciji, ali bi visoka izlaznost pomogla u naporima Kremlja da legitimizuje nastavak njegove vladavine.

Ona bi se iskoristila i da se opravda ruska invazija na Ukrajinu.

Vladimir Putin je jedan od četiri kandidata na glasačkom listiću, ali nijedan drugi mu ne predstavlja pravu pretnju.

Svi njegovi najglasniji kritičari su ili proterani u izgnanstvo, zatvoreni ili umrli.

Privoljeni na glasanje

Glasanje obično počinje ranije u udaljenim delovima Rusije, ali je ta procedura ovaj put proširena i na četiri delimično okupirana regiona Ukrajine „iz bezbednosnih razloga".

Postoje razni načini na koje se Ukrajinci pod okupacijom primoravaju na glasanje.

A concert outside a polling station in Ukraine
Tavria TV
Vlasti organizuju besplatne koncerte i dele hranu kako bi privukli glasače na biračka mesta, što je taktika korišćena u sovjetsko doba

Iako su okupacione vlasti postavile birališta, glasači ne moraju da ih posete jer te iste vlasti šalju ljude sa glasačkim kutijama u njihove rođene domove.

„Dragi glasači, brinemo se za vašu bezbednost! Ne morate da idete nigde da biste glasali - mi ćemo doći na vaša vrata sa glasačkim listićima i kutijama!", saopštila je na društvenim mrežama izborna komisija koju je odredila Rusija u Zaporoškoj oblasti.

Na Ukrajince pod okupacijom takođe se vrši pritisak preko kampanje za glasanje zvane InformUIK, tobože osmišljene da bi ih informisala o postupku glasanja, baš kao i o kandidatima.

Plan kampanje je da se posete kod kuće svi preostali stanovnici oblasti pod ruskom okupacijom, a njeni predstavnici im često dolaze u pratnji naoružanih ljudi.

Oni sakupljaju lične podatke da bi sastavili birački spisak i ponekad snimaju meštane tokom takvih poseta.

Ruski predsednik izborne komisije u delimično okupiranoj Zaporoškoj oblasti potvrdio je da se meštani brinu zbog snimanja.

Ukrajinci su se već našli pod velikim pritiskom da prihvate ruske pasoše, ali ukrajinski pasoši se prihvataju kao dokaz identiteta da bi se glasanje još više olakšalo.

A woman votes in Kherson region
Russian-controlled Kherson election commission
Ne moraju ni da idu daleko, glasačke kutije im donose na kućni prag

Meštani dobijaju tekstualne poruke u kojima se obaveštavaju o datumima izbora a koriste se i dobro oprobani sovjetski metodi za privlačenje na birališta, kao što su besplatni koncerti i hrana.

„Nenormalno je kad građani kolaboriraju"

Ukrajina je odbacila izbore kao nelegitimnu farsu, a oni koji učestvuju u njihovoj organizaciji su se našli na meti napada.

Ranije glasanje je započelo u okupiranim delovima Hersonske oblasti, a 27. februara desile su se dve eksplozije u Novoj Kakovki: jedna na čijoj meti su se našle kancelarije vladajuće ruske stranke Ujedinjena Rusija, a druga blizu birališta.

A onda je prošle nedelje ukrajinska Glavna obaveštajna direkcija saopštila da je žena koja je pomagala ruskoj administraciji da održi izbore „likvidirana" u auto-bombi 6. marta u okupiranom Berdjansku u Zaporoškoj oblasti.

Upitan ko je izvršio napad, ukrajinski guverner Zaporoške oblasti Ivan Fedorov je rekao za BBC: „Neko je to uradio. Neko ko je pružio veliki otpor. Neki heroji koji to rade na privremeno okupiranim teritorijama".

„Naš otpor pokazuje da je nenormalno kad naši građani kolaboriraju sa Rusima. Neko to nije razumeo. Zbog toga je taj neko stradao."

A car blown up in occupied Ukraine
Ukrainian intelligence
Ukrajinska vojna obaveštajna služba saopštila je prošle nedelje da je žena koja je pomogla u glasanju likvidirana u eksploziji automobila bombe

Upitan da razjasni da li su ljudi koji stoje iza napada povezani sa ukrajinskom državom, Fedorov je dodao: „Da, naravno".

„Postoji velika saradnja između našeg otpora na privremeno okupiranim teritorijama i naših tajnih službi."

I dok su zvaničnici koje je postavila Rusija i mediji na okupiranim delovima Ukrajine zauzeti promovisanjem izbora, oni se ne bave previše pojačavanjem podrške za bilo kog kandidata - ali i ne moraju.

Vladimir Putin je mozak koji stoji iza anektiranja ovih oblasti Rusiji, a u čitavoj zemlji se izbori predstavljaju kao podrška toj akciji.

Zvanični simbol predsedničkih izbora 2024. godine je znak latiničnog V povezan sa „specijalnom vojnom operacijom" u Ukrajini.

Zvanični slogan koji je usvojila ruska Centralna izborna komisija glasi „Zajedno jaki - glasaj za Rusiju!"

I simbol „V" i slogan se pojavljuju na plakatima izlepljenim po okupiranim delovima Ukrajine, pa i na njihovim biralištima.

Mediji bliski Kremlju su već proglasili rano glasanje u Ukrajini ubedljivom pobedom.

„Ovo nije demokratija, već komedija"

„Bio je to pravi praznik! Sa muzikom, balonima i ruskim zastavama!", tabloid Komsomolskaja pravda je napisao za kampanju ranog glasanja u Hersonskoj oblasti, koje je zaključeno 3. marta.

„Desetine hiljade ljudi!"

Propaganda Kremlja koristi izbore da bi proglasila jednoglasnu podršku ruskoj invaziji i aneksiji Ukrajine.

Ali ove pažljivo orkestrirane slike dolaze po cenu hiljada ućutkanih, deportovanih, zatvorenih ili ubijenih kritičara.

Mnogi su otišli, naročito mladi, nevoljni ili nesposobni da žive pod ruskom okupacijom zbog njihovih stavova.

A woman votes in occupied Kherson
Russian-controlled Kherson election commission
Simbol V je svuda u okupiranoj Ukrajini za ove izbore, između ostalog i na biračkim mestima i predizbornim plakatima

Ukrajinski guverner Zaporožja Ivan Fedorov kaže da su meštani njegove delimično okupirane oblasti zastrašeni da glasaju: „Oni idu do svakog stana i svake kuće i pitaju - da li želite da glasate?

„Naši građani su veoma uplašeni. Naravno, ako Rusi sa vojskom dođu u njihov stan i pitaju da li ovi žele da glasaju za Putina, svi će reći: 'U redu, dobro.' Zato što svi žele da sačuvaju život. Ali to ne znači da naši građani žele da podrže Putina."

Stanovnik Hersonske oblasti, jugoistočnog dela pod kontrolom ruskih snaga, opisao je za BBC kako je glasanje organizovano u njegovom selu.

Ne možemo da objavimo njegovo ime ili lokaciju iz bezbednosnih razloga.

„Proruski meštani posećuju domaćinstva sa glasačkim kutijama, u društvu naoružanih vojnika.

„Ako kucaju i niko ne otvori, odlaze do sledeće kuće. Ne provaljuju u kuće, ali vam dolaze na vrata", kaže ovaj meštanin.

„Ovo je smešno. Kakvi su to izbori na kojima imate dvojicu meštana - jednog koji drži birački spisak a drugog koji drži glasačku kutiju - i vojnika sa automatom?

„Ovo nije demokratija. Ovo je komedija."


Pogledajte video: Ko su Putinovi influenseri


Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na [email protected]