BBC News

'Osećamo se izdanim': Zelenski o odnosima sa Trampom

tramo i zelenski

tramo i zelenski

Zelenski kaže da će Ukrajina nastaviti napade na ruske rafinerije, a usporavanje usluga mreže Starlink naziva 'namernim'.

zelenski i tramp
REUTERS/Jonathan Ernst
Zelenski i Tramp na sastanku 8. jula 2026.

Ukrajinski lider Vladimir Zelenski rekao je da se „oseća izdanim", govoreći o odnosima sa Donaldom Trampom i dodao da ne deluje da je američki predsednik na „pravoj strani istorije“.

„Šteta je što gubimo snažnog partnera“, rekao je Zelenski u intervjuu britanskom voditelju Pirsu Morganu.

Odnosi Kijeva i Vašingtona su naglo pogoršani pošto je Tramp postigao sporazum sa Rusijom o uvozu dizela.

Zelenski je odmah kritikovao sporazum, a potom je Tramp rekao da „misli da je vreme da Ukrajina dobije novog predsednika" i optužio Zelenskog da „želi da stvori probleme svetu“.

Američki predsednik vrši pritisak na Ukrajinu da obustavi napade na ruske rafinerije, kriveći Kijev - a ne rat protiv Irana - za rast cena energenata zbog kojih je porasla inflacija u Americi.

Tramp je potom objavio da su „Rusija i Ukrajina pristale na energetsko primirje", odnosno uzdržavanje od međusobnih napada na naftna postrojenja, što ni Moskva ni Kijev nisu potvrdili.

„Za mene je to novost", rekao je Zelenski, dodajući: „Ali ako Rusija pristaje, pristajemo i mi".

Nekoliko sati posle Trampove objave o navodnom „energetskom primirju", Zelenski je 11. oktobra optužio Rusiju za ignorisanje predloženog prekida vatre.

Rekao je da su zbog ruskih udara hiljade Ukrajinaca ostali bez struje.

Moskva do danas nije rekla da je pristala na sporazum.

Nekoliko dana kasnije, Zelenski je rekao da je Ukrajina pristala na trodnevno primirje, ali da će od sada nastaviti napade na ruske rafinerije, optužujući SAD da povlače ključnu podršku Kijevu.

„Završili smo“, rekao je Zelenski Fajnenšel tajmsu (Financial Times).

Zelenski je optužio SAD i za obustavljanje razmene obaveštajnih podataka o ruskim napadima i rekao da je usporavanje satelitskih usluga Starlink mreže satelita koje koristi ukrajinska vojska bilo „namerno".

„Ako ne zaustavite [napade], blokiraćemo obaveštajne podatke“, navodno je, prema Zelenskom, bila poruka iz Vašingtona ukrajinskom rukovodstvu.

Ukrajinska vojska se oslanja na američka rana upozorenja o dolazećim ruskim vazdušnim napadima kako bi postavila protivvazdušnu odbranu, ograničavajući uspešne udare, dok se internet veze Starlinka koriste tokom celog ratnog delovanja.

Bilo je mišljenja da je usporavanje Starlink usluga posledica tehničke greške.

Ilon Mask, vlasnik tehnološke kompanije Spejs Iks, koja je napravila mrežu Starlink, sugerisao je da nije do njegove kompanije, već do Trampove administracije.

Tramp je negirao zaustavljanje razmene obaveštajnih podataka.

„Nije bio tehnički problem, već namera“, rekao je Zelenski Fajnenšel tajmsu.

Rekao je i da će zaustaviti napade na rusku naftnu infrastrukturu, za koju Kijev tvrdi da je vitalna za presecanje prihoda ratnoj mašineriji Kremlja, samo ako SAD isporuči više protivvazdušnih raketa za sistem Pejtriot.

Od početka američko-izraelskog rata protiv Irana 28. februara 2026, Ukrajina se muči jer je iscrpela zalihe raketa za američki PVO sistem.

U prkosnijem tonu nego obično, Zelenski je rekao da njegov američki kolega ima afinitet prema autokratskim liderima, poput ruskog predsednika Vladimira Putina.

Kaže i da nije na njemu da popravlja odnose SAD i Ukrajine s obzirom na događaje proteklih dana.

„Nismo mi uništili odnose“, rekao je Zelenski Fajnenšel tajmsu.

putin i tramp se rukuju
Reuters
Zelenski je govorio i Trampovom odnosu sa predsednikom Rusije Vladimirom Putinom

U odvojenom intervjuu za emisiju Uncensored (Necenzurisano) Pirsa Morgana, Zelenski je rekao da neće podneti ostavku pod pritiskom SAD.

Na pitanje da li se oseća „izdanim“ zbog nedavnih događaja, rekao je: „Zaista, da. Ali to je malo složenije pitanje i nije samo reč o mojim osećanjima".

„Naša zemlja mora da preživi, a mi računamo na naše prave partnere, strateške partnere, SAD i predsednika Trampa.

„Oni su tražili da ne napadamo (ruska naftna postrojenja)". Moje mišljenje je bilo da to nije fer“, rekao je Zelenski.

Sugerisao je da je Trampov sporazum o dizelu sa Putinom bio „pokušaj da se Ukrajina gurne u kapitulaciju“ i odustane od regiona Donbasa.

To je Putinov glavni zahtev pre nego što razmotri okončanje invazije započete februara 2022.

Napetosti između Trampa i Zelenskog nisu nove.

Tokom posete Beloj kući prošle godine, Tramp i njegovi saradnici su žestoko kritikovali Zelenskog u Beloj kući, implicirajući da je ukrajinski predsednik glavna kočnica postizanju mirovnog sporazuma.

Zelenski je od tada hodao pažljivom diplomatskom linijom, pokazujući spremnost za sporazume postignute uz posredovanje SAD, dok je istovremeno naglašavao da uslovi svakog mirovnog sporazuma moraju da budu pravedni.

Ali je kritikovao nedavni sporazum Rusije i SAD o isporuci 300.000 tona dizela američkom i svetskom tržištu, tvrdeći da Amerika tako pomaže ruskoj ratnoj mašineriji.

Sporazum je najnoviji pokušaj Trampa da snizi cene goriva u SAD pred novembarske izbore sredine mandata (biranja predstavnika u Kongres), posle meseci mučenja da se izbori sa posledicama rata protiv Irana.

Sukob je doveo do vrtoglavog skoka cene benzina, a posebno dizela, što je narušilo njegovu popularnost među američkim biračima.

„Pitanje će biti: kada će biti sledeći sporazum? Možda će to biti gas. Definitivno će biti gas“, rekao je Zelenski Fajnenšel tajmsu.

Pogledajte video: Neprijatan razgovor Trampa i Zelenskog u Beloj kući

Dok Rusija nastavlja napade na Ukrajinu, Zelenski je sugerisao da prekidi američke podrške nisu slučajnost.

Ukrajinska vojska koristi brzi internet preko Starlink satelita za navođenje dronova i komunikaciju sa linijama na frontu.

Ukrajinski zvaničnici su rekli da nisu bili upozoreni pre nego što je uvedeno ograničenje brzine za Starlink mrežu.

Osim Starlinka, ukrajinska vojska koristi i usluge Staršilda, vojne verzije ove tehnologije, koju je za Pentagon uradila kompanija Ilona Maska.

Mask je negirao da je njegova kompanija Spejs Iks odgovorna za ograničenja sistema, sugerišući da bi vlada SAD mogla biti odgovorna za usporavanje.

Sistemi su u vlasništvu i pod kontrolom američke vlade i „svaka ograničenja brzine ili korišćenja odlučuje vojska SAD i na kraju [Tramp]“, napisao je Mask na Iksu, društvenoj mreži čiji je vlasnik.

Trampova administracija nije komentarisala ovo pitanje.

BBC se obratio Beloj kući i američkom Ministarstvu odbrane za komentar.

BBC na srpskom je od sada i na TikToku, pratite nas OVDE.

Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu, Jutjubu, Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na [email protected]